legend of native americans indians

legend of native americans indians

The legend of Indian snakes,LA LEGENDE DES INDIENS SERPENTS

The legend of Indian snakes

The legend of Indian snakes

Long ago there was a snake very different from other snakes. It was indeed great legs. Also other snakes despised and eventually drive him from their village and said "Go join the other monstrous creatures that have feet like you." The poor snake from. He walked for days and days. It was very cold and the poor snake with legs could not find food. exhausted and frozen feet, he fell on the bank of a river to die. Esekotoye deer hiding thus saw the poor snake. He took pity on him and invited him to warm up in his tipi. He gave him food and took care of her poor aching feet. The deer then explained that the snake was also creatures with long legs like him. It should still be wary of them because they maybe try to kill him. The deer also showed the snake how to make moccasins to protect their feet from the cold. The following day, the snake left the warmth of the tipi to continue his journey. He walked a long time and it was only when night fell he stopped to prepare for camp. He was in the process of collecting branches to build a shelter when he saw Kaiskap, the porcupine. It was cold and asked for help. "

The snake did not have much but the little he had, he still shared with the poor porcupine. They settled for the night in the shelter of branches. The porcupine wanted to thank his host: "You're very beautiful moccasins, but they should be match to your skin. My brother takes a bit of my quills to decorate them. This will bring you chance.Ils worked together to embroider the quills of the porcupine on the moccasin snake. The next day everyone went his way. As he had predicted the deer, the snake had to fight against enemies. He came out victorious from these encounters, however. Then he met an Indian chief. The snake had only his moccasins as the only wealth he made a gift. He was then invited by the head to stay with his family.

 

Therefore, he was treated well and had a happy life. Ors the chief had a daughter. The snake fell in love. He then wanted to be as human as himself because he could then marry the girl. But he knew it was hopeless and that only the gods could help. He fasted and prayed to no avail and even ends up falling sick. There was gold in this tribe a powerful sorcerer. Mo'kiya was very old and very wise, he also knew the spirits. You could also often see and hear the spirits around her tipi. Mo'kiya serpent.Il took pity on the left the village and climbed the mountain to reach out to Nato'Se of the sun. Nato'Se listened attentively because the witch was respected.

Transforming the snake man really was not anything difficult. Then he said to Mo'kiya: "Go back to your village, you will make a fire and you will fling handfuls of fresh grass. When the smoke becomes thick, you deposit the body of the snake into the fire. "Mo'kiya returned to his village and followed the advice of Nato'Se. He made a great fire in the middle of the tipi and when the smoke rose thick and swirling, he placed the snake. The sorcerer muttered prayers, his singing became louder and louder and suddenly the smoke cleared, revealing a young man. The snake, now a handsome young man was greeted with songs and shouts of joy by the tribe. The Head gave him his daughter in marriage because he was proud to have a much loved son of the gods. The serpent and his wife had children and thus was born the tribe of "Snake" Pe-sik-na-ta-pe (Shoshone).

 

La légende des indiens serpents

Il y a très longtemps existait un serpent très différent des autres serpents. Il avait en effet de grandes pattes. Aussi les autres serpents le méprisaient et finirent par le chasser de leur village en lui disant ”Vas rejoindre les autres monstrueuses créatures qui ont des pattes comme toi.” Le pauvre serpent du partir. Il marcha pendant des jours et des jours. Il faisait très froid et le pauvre serpent à pattes ne trouvait plus de nourriture. épuisé et les pieds gelés, il se laissa tomber sur le bord d'une rivière pour y mourir. Le chevreuil Esekotoye qui se cachait par là aperçut le pauvre serpent. Il eut pitié de lui et l'invita à se réchauffer dans son tipi. Il lui donna à manger et soigna ses pauvres pieds meurtris. Le chevreuil expliqua alors au serpent qu'il y avait ailleurs des créatures avec des grandes pattes comme lui. Il devrait quand même se méfier d'elles car elles essayeraient peut-être de le tuer. Le chevreuil montra aussi au serpent comment fabriquer des mocassins pour protéger ses pieds du froid. Le jours suivant, le serpent quitta la chaleur du tipi pour continuer sa route. Il marcha longtemps et ce ne fut que lorsque la nuit tomba qu'il s'arrêta pour préparer son campement. Il était en train de rassembler des branches pour construire un abri quand il vit Kaiskap, le porc-épic. Celui-ci avait froid et lui demanda de l'aide. ”

 Le serpent ne possédait pas grand-chose mais le peu qu'il avait, il partagea malgré tout avec le pauvre porc-épic. Ils s'installèrent pour la nuit dans l'abri de branches. Le porc-épic voulu remercier son hôte: “ tu as de bien beaux mocassins, mais il faudrait les assortir à ta peau. Mon frère, prend un peu de mes piquants pour les décorer. Cela te portera chance.Ils travaillèrent ensemble pour broder les piquants du porc-épic sur les mocassins du serpent. Le lendemain chacun reprit son chemin. Comme le lui avait prédit le chevreuil, le serpent dut se battre contre des ennemis. Il sortit cependant victorieux de ces rencontres. Il rencontra alors un chef indien. Le serpent qui ne possédait que ses mocassins comme seule richesse il lui en fit cadeau. Il fut alors invité par le chef à séjourner parmi les siens.

Dès lors, il fut bien traité et eut une vie heureuse. Ors ce chef avait une fille. Le serpent en tomba follement amoureux. Il aurait alors tant voulu être humain lui-aussi car il aurait alors pu épouser la jeune fille. Mais il savait que c'était sans espoir et que seul les Dieux pouvaient l'aider. Il jeûna et pria mais sans résultat et finit même par en tomber malade. Ors il y avait dans cette tribu un sorcier très puissant. Mo'kiya était très vieux et très sage, il connaissait également les esprits. On pouvait d'ailleurs souvent voir et entendre les esprits autour de son tipi. Mo'kiya eut pitié du serpent.Il quitta le village et escalada la montagne pour aller à la rencontre de Nato'Se le soleil. Nato'Se l'écouta avec attention parce que le sorcier était respecté.

Transformer le serpent en homme n'était vraiment pas quelque chose de difficile à faire. Alors il dit à Mo'kiya: “Retourne dans ton village, tu feras un feu et tu y jetteras des poignées d'herbe douce. Quand la fumée en deviendra épaisse, tu déposeras le corps du serpent dans le brasier.” Mo'kiya retourna dans son village et suivit les conseils de Nato'Se. Il fit un grand feu au milieu de son tipi et quand la fumée s'éleva épaisse et tournoyante, il y déposa le serpent. Le sorcier murmura des prières, son chant se fit plus fort et plus fort encore et soudain la fumée se dissipa laissant apparaître un jeune homme. Le serpent, maintenant devenu un beau jeune homme fut accueilli avec des chants et des cris de joie par la tribu. Le Chef lui donna sa fille en mariage car il était fier d'avoir un gendre tant apprécié des Dieux. Le serpent et son épouse eurent des enfants et c'est ainsi qu'est née la tribu des “Snake” Pe-sik-na-ta-pe (Shoshone). shoshones camps



03/04/2012
2 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Ces blogs de Histoire pourraient vous intéresser

Inscrivez-vous au site

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 60 autres membres